2014. január 4., szombat

SHINee - SHINe (Medusa I) (Fény)




Onew, Jonghyun, Key, Taemin, Minho



A sötétséget oly könnyű elfelejteni,
Amikor még kapaszkodók sem láthatók.
Valaki fénylik valahonnan,
Egyetlen fénysugár a reflektorfényből, reflektorfényből.
Még akkor is mikor nedvesíti a szemeim,
Nem veszem észre, hogy ez vakító.
Én is akartam, amíg a szemem távolabb nem ment.

Az éjszaka még holdfény nélkül is,
Égek fekete nyugtalanságban.
Remélem, hogy elhozom a fényt a kezembe.
De egy hosszú-hosszú várakozás után,
Az üres szívem végül rájön, héj.

Igen, te ragyogsz keleten,
Igen te ragyogsz nyugaton.
Te vagy a lány azért a világért,
Amit nem kötözhetnek össze mellettem.
Még akkor is, ha az egész testem,
Lángban ég és megsemmisül.
Hozd közelebb a fényt, a fényt,
Közelebb fogok menni hozzád.

Egy lépéssel közelebb megyek,
Az eredetéhez, a vibráló fényhez.
A fény forrása, ami megolvasztja,
A fejem, kezeim és a két lábam.
Senki sem fog közelről látni.

Mert a fehér fény elvakít,
Miközben régóta látlak téged,
Te sértett lehettél.
A hideg magányban, te
Felfedeztél valami ragyogót,
Végre az igazságot, héj.

Igen, te ragyogsz keleten,
Igen te ragyogsz nyugaton.
Egy jóindulatú fény, amit nem
Veszel észre mikor már melletted áll.
Egy test ég a vágytól, hogy meggyújtsa a világot,
Fájdalmas fény, fény.
Szorosan tartani foglak téged.

Valaki haza akart téged vinni,
Egy üvegkoporsóban.
De senki sem tud birtokolni,
Te valahol máshol valakinél fénylesz.

A fény, amelyet úgy érzem már láttam,
Mihelyst becsukom, a szemem eltűnik messze a távolban.
Túl meleg vagy nekem, gyere közelebb, fázom.
Gondolkodás nélkül közeledtem,
Ennek az elhagyatott hely csúcsára.
A nosztalgia magányba terjed, és többet omlasztok össze.

Igen, te ragyogsz keleten,
Igen te ragyogsz nyugaton.
Te vagy a lány azért a világért,
Amit nem kötözhetnek össze mellettem.
Még akkor is, ha az egész testem,
Lángban ég és megsemmisül.
Hozd közelebb a fényt, a fényt,
Közelebb fogok menni hozzád.

Igen, te ragyogsz keleten,
Igen te ragyogsz nyugaton.
Egy jóindulatú fény, amit nem
Veszel észre mikor már melletted áll.
Egy test ég a vágytól, hogy meggyújtsa a világot,
Fájdalmas fény, fény.
Szorosan tartani foglak téged.


(By: Jessica )


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése