2013. november 16., szombat

B1A4 - how many times? ( Meddig?)




B1A4 – How many times? ( Meddig?)

Baro, Gongchan, CNU, Sandeul, Jinyoung

A könnyeim csöndesen hullottak,
A szívem bal oldala fáj,
Kudarc nélkül, gyere ide hozzám újra
(kegyetlen és hideg vágy)

Hány éjszakát agyjak neked, hogy tudd?
Hányszor mondjam el még ezt, hogy végre jöjj?
Lehunyom szemeim, de továbbra is látlak
Így nem tudok aludni még pár napig.
Az utóbbi időben
Randikra jártunk
Az utolsó szavaknak hegi, melyeket mondtál nekem
még mindig itt maradtak
A trauma, amit nem lehet törölni.

Emlékszel,
Milyen boldogak voltunk?
De a szerelem olyan, mint a víz és a tűz.
A probléma az, hogy erre túl későn jöttem rá.
Úgy érzem, engem büntettek olyanért
Amit nem is én tettem.
A reggel, ami újra eljön, mert az elég,
Csak mielőtt még a nap felkel,
Megvárom míg meg nem jössz.

Kérlek vigyél ki ebből,
A Kimerítő, ismétlődő szomorúságból,
A megégetett szívem téged hív.

Meddig, Hány éjszakát,
Hány napot kell haboznom.
( Meddig, hány éjszakát kell még várnom)
Meddig, hány éjszakát,
Hány napot kell még haboznom
Még mindig habozok körülötted.

Meddig fájjon még, hogy választ kapjak?
Mikor fogod ismerni a szívem, ami a végtelenségig zuhan?
Meddig, Hány éjszakát
Hány napig kell hogy fájjon,
hogy vissza jöjj hozzám?

Utállak téged,
Ki még mindig ott mosolyog rám a pénztárcám belsejében,
Most kérlek tűnj el!
( ez egy hazugság, amit soha nem értek meg)

Kérlek vigyél ki ebből,
A Kimerítő, ismétlődő szomorúságból,
A megégetett szívem téged hív.

Meddig, meddig
Hány napig kell még haboznom
( meddig, mennyi éjszakát kell még várnom)
Meddig, meddig
Hány napot kell haboznom,
Még mindig habozok körülötted

Meddig fájjon még, hogy választ kapjak?
Mikor fogod ismerni a szívem, ami a végtelenségig zuhan?
Meddig, Hány éjszakát
Hány napig kell hogy fájjon,
hogy vissza jöjj hozzám?

Az ablakomban eső eső ellenére is
folyton hallom vékony hangod, ami
engem keres.

Miért jelensz meg folyton folyton tolyton?
( Te, te, ki hívsz engem?)

Te követsz, követsz követsz engem
Nem tudsz meghallani engem, mikor téged hívlak?

Meddig fájjon még, hogy választ kapjak?
Mikor fogod ismerni a szívem, ami a végtelenségig zuhan?
Meddig, Hány éjszakát
Hány napig kell hogy fájjon,
hogy vissza jöjj hozzám?

By: Hani ^^


Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése